-
1 swimming pool basin
ванна бассейна
Искусственный водоём в плавательном бассейне, оборудованный специальными устройствами: вышками, трамплинами, стартовыми тумбами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swimming pool basin
-
2 swimming pool
бассейн имя существительное: -
3 pool
бассейн имя существительное:плавательный бассейн (swimming pool, pool, swimming bath, natatorium, piscine)совокупность ставок (pool, pot)глагол: -
4 Pool
Бассейн имя существительное:плавательный бассейн (swimming pool, pool, swimming bath, natatorium, piscine)совокупность ставок (pool, pot)глагол: -
5 basin
бассейн имя существительное: -
6 pool
1. n лужа; лужица; прудок; озерцо2. n заводь; омут3. n Пул4. n бассейн5. n гидр. бьеф6. n геол. нефтяная площадь, залежь; нефтяное месторождение7. n спец. резервуар; сборник; отстойник; грязевик8. n сварочная ванна9. v горн. зарубать, подрубать10. n общий фонд; объединённые запасы11. n пул, объединение12. n бюро, объединение13. n воен. резерв имущества14. n совокупность ставокto scoop the pool — сорвать банк; крупно выиграть
15. n те, кто делают ставки16. n пулька17. n мед. запас18. n мед. футбольный тотализатор19. n мед. вчт. пул, динамическая область, динамически распределяемая область20. v объединять в общий фонд21. v объединяться в пул22. v сводить воедино, суммироватьСинонимический ряд:1. billiards (noun) billiards; game on a pool table; snooker2. funds (noun) bank; funds; jackpot; kitty; pot; purse; reserves; stakes3. pond (noun) basin; lagoon; natatorium; pond; puddle; small lake; swim tank; swimming hole; swimming pool; tarn4. syndicate (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; group; syndicate; trust5. combine (verb) amalgamate; associate; blend; combine; consolidate; go into; join; merge; uniteАнтонимический ряд: -
7 swimming
-
8 catchment basin
водосборный бассейн имя существительное:микрорайон, обслуживаемый больницей (catchment area, catchment basin)микрорайон, обслуживаемый школой (catchment area, catchment basin) -
9 drainage basin
бассейн реки имя существительное: -
10 pools
бассейны имя существительное:плавательный бассейн (swimming pool, pool, swimming bath, natatorium, piscine)совокупность ставок (pool, pot)глагол: -
11 catchment area
водосборная площадь имя существительное:водосборная площадь (catchment area, drainage basin, catchment basin)микрорайон, обслуживаемый больницей (catchment area, catchment basin)микрорайон, обслуживаемый школой (catchment area, catchment basin) -
12 pond
-
13 reservoir
водохранилище имя существительное: -
14 bay
-
15 bac de piscine
ванна бассейна
Искусственный водоём в плавательном бассейне, оборудованный специальными устройствами: вышками, трамплинами, стартовыми тумбами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bac de piscine
-
16 Schwimmbecken
ванна бассейна
Искусственный водоём в плавательном бассейне, оборудованный специальными устройствами: вышками, трамплинами, стартовыми тумбами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwimmbecken
-
17 бассейн
муж.
1) (сделанный человеком) pool, pond бассейн для плавания ≈ swimming-pool бассейн для прыжков в воду ≈ diving pool закрытый бассейн ≈ indoor pool охлаждающий бассейн ≈ cooling pond плавательный бассейн ≈ swimming pool
2) (реки, моря) basin бассейн реки
3) геол. basin каменноугольный бассейнм.
1. (искусственный) pond;
закрытый ~ indoor pool, covered pool;
открытый ~ outdoor pool, open-air pool;
плавательный ~ swimming pool;
2. (реки) basin;
3. (угольный и т. п.) field. -
18 pond
1. n прудsludge pond — илонакопитель, иловый пруд
2. n запруда; водоём; водохранилище; бассейнsettling pond — отстойный бассейн, отстойник
retention pond — отстойный бассейн, отстойник
3. n уст. садокstocking pond — садок, маточный пруд
4. n шутл. море, океан,5. v запруживать, прудить, перегораживать запрудой6. v образовывать прудaestival pond — пруд, промерзающий зимой до дна
Синонимический ряд:pool (noun) basin; lagoon; lake; natatorium; pool; puddle; reservoir; small lake; swim tank; swimming hole; swimming pool; tarn -
19 piscina
pɪˈsi:nə сущ.
1) а) прудик с рыбками;
рыбный садок Syn: fishpond I б) римск. плавательный бассейн( в бане, купальне) Syn: swimming-pool, bathing-pool
2) церк. а) умывальница( в ризнице) б) редк. чаша со святой водой (при входе в церковь) Syn: basin, stoup (рыболовство) рыбный садок плавательный бассейн в бане (в Древнем Риме) (церковное) (историческое) умывальница (в ризнице) piscina др.-рим. плавательный бассейн в бане ~ (pl nae, s) рыбный садок ~ церк. умывальница (в ризнице) -
20 piscina
[pɪ'siːnə]сущ.; лат.; мн. piscinae, piscinas1)а) прудик с рыбками; рыбный садокSyn:б) ист. бассейн (в бане, купальне; в Древнем Риме)Syn:2)а) умывальница ( в ризнице)б) уст. чаша со святой водой ( при входе в церковь)Syn:
См. также в других словарях:
Swimming pool sanitation — articleissues refimprove = January 2008 technical = August 2008Swimming pool sanitation refers to both visual clarity and levels of microflora, such as bacteria and viruses in swimming pools. The goal of sanitation is to prevent the spread of… … Wikipedia
swimming pool — swim′ming pool n. a tank or large artificial basin, as of concrete, for filling with water for swimming • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
swimming pool — a tank or large artificial basin, as of concrete, for filling with water for swimming. [1895 1900] * * * … Universalium
pool — [n1] collection of liquid basin, bath, lagoon, lake, mere, millpond, mud puddle, natatorium, pond, puddle, splash, swimming pool, tank, tarn; concepts 364,514 pool [n2] supply of money, goods bank, combine, conglomerate, equipment, funds, group,… … New thesaurus
pool — I n. joint enterprise 1) to form a pool 2) a car; stenographic, typing pool group of vehicles 3) a motor pool total of money bet by gamblers 4) a football pool (BE has pools) billiards 5) to shoot pool stock, supply 6) a gene pool II n … Combinatory dictionary
Infinity pool — An infinity edge pool (also named negative edge, zero edge, disappearing edge, or vanishing edge pool) is a swimming pool which produces a visual effect of water extending to the horizon, vanishing, or extending to infinity . These style pools… … Wikipedia
Deep Eddy Pool — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Olympic Pool, Moscow — Olympic Pool Swimming Pool of the Central Lenin Stadium in 1980. RIAN photo Building information Full na … Wikipedia
plunge pool — noun : the water in a plunge basin; also : a small deep plunge basin * * * the water in a plunge basin. [1915 20] * * * plunge pool noun A small swimming pool deep enough to immerse the body, esp used for its invigorating coolness after a sauna • … Useful english dictionary
Automated pool cleaner — An automated pool cleaner is a robotic vacuum cleaner intended to collect debris and sediment from swimming pools. Most models use a random motion pattern to ensure that the entire floor surface is eventually covered.HistoryThe first swimming… … Wikipedia
Moscow Canoeing and Rowing Basin — The venue in March 2008. The Moscow Canoeing and Rowing Basin is a canoe sprint and rowing venue located in the Krylayskote Sports Complex in Moscow, Russia. Constructed in 1973, the venue hosted the canoeing and rowing competitions for the 1980… … Wikipedia